1. Hush
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo wants to make friends with a butterfly. But every time he sees it, he ...
2. Pocoyo Dance
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo is dismayed that he can't dance like Pato the yellow duck. Nor can he ...
3. Drum Roll Please
Aired: Jan 1, 2005 Pocoyo and his friends aren't very good at playing instruments. But they lear...
4. Umbrella Umbrella
Aired: Jan 2, 2005 Pocoyo learns what an umbrella is and what it's used for.
5. A Mystery Most Puzzling
Aired: Jan 4, 2005 Someone takes Pocoyo's instant camera, but leaves photographs as clues.
6. A Present for Elly
Aired: Jan 3, 2005 It's Elly's birthday party. And Pocoyo is going to make a birthday present fo...
7. The Big Sneeze
Aired: Jan 3, 2005 Pocoyo, Pato the yellow duck, and Elly the pink elephant build a tower of blo...
8. Double Bubble
Aired: Jan 5, 2005 Pocoyo refuses to share his bubbles with Elly.
9. Sleepy Bird's Surprise
Aired: Jan 4, 2005 Sleepy Bird's egg falls out of her nest. Pocoyo and Pato try to put it back, ...
10. Swept Away
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo's floor is scattered with toy blocks. He finds a broom, but instead of...
11. Who's on the Phone?
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo learns what a telephone is.
12. Fetch Loula Fetch!
Aired: Jan 3, 2005 Pocoyo loses his little orange ball three times.
13. A Little Cloud
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo is annoyed when a cloud follows him wherever he goes.
14. Table for Fun
Aired: Jan 2, 2005 Learn new and exciting things with Pocoyó and his friends.
15. Keep Going, Pocoyo!
Aired: Jan 4, 2005 Sleepy Bird's egg rolls out of her nest, and Pocoyo and Pato try to figure ou...
16. Where's Pocoyo?
Aired: Jan 3, 2005 Pocoyo plays hide and seek with the narrator. And the narrator doesn't even r...
17. Drummer Boy
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo wants to drum, but his friends are all busy playing different things. ...
18. The Great Race
Aired: Jan 2, 2005 Pocoyo and Elly want to have a race, but another one of their friends joins i...
19. Don't Touch
Aired: Jan 2, 2005 Elly builds a beautiful castle out of blocks, but has forgotten her flag. Po...
20. Mystery Footprints
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo and his friends are scared when they see some huge footprints. Follow ...
21. Magical Watering Can
Aired: Jan 5, 2005 Pocoyo gives the last drop of water from his watering can to his friends inst...
22. Twinkle Twinkle
Aired: Jan 3, 2005 Come and play restaurants with Pocoyo, Elly and Pato.
23. Hiccup
Aired: Jan 3, 2005 Elly finds a star that fell from night sky, and she decides she wants to keep...
24. Pato's Postal Service
Aired: Jan 3, 2005 Pocoyo, Elly and Loula try to surprise Pato when he gets the hiccups.
25. Puppy Love
Aired: Jan 3, 2005 Have fun, play games, and use your imagination with Pocoyó and his friends.
26. Bat and Ball
Aired: Jan 3, 2005 Pocoyo finds a toy dog to play with, but Loula gets upset that Pocoyo isn't p...
27. Elly Spots
Aired: Jan 3, 2005 The friends learn how to share while playing a game of bat and ball with Octo...
28. Up Up and Away
Aired: Jan 4, 2005 Elly is stricken with a case of the Elly Spots, and Pato and Pocoyo must fors...
29. Up Up and Away
Aired: Jan 4, 2005 When Elly loses Pocoyo's new toy airplane, they all go on a fantastic adventu...
30. Having a Ball
Aired: Jan 4, 2005
31. Super Pocoyo
Aired: Jan 4, 2005 Today, Pocoyo is Super Pocoyo, a superhero determined to rescue his friends f...
32. Let's Go Camping!
Aired: Jan 4, 2005
33. The Key to It All
Aired: Jan 4, 2005
34. Fussy Duck
Aired: Jan 4, 2005
35. Whale's Birthday
Aired: Jan 4, 2005
36. Elly's Big Chase
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo and Pato lose Nina's balloon and must try to recover it.
37. Bedtime
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo wants to learn how to juggle after watching Elly perform. He visits t...
38. Juggling Balls
Aired: Jan 4, 2005 A freshly cleaned and prim Pato refuses to play with Pocoyo & Elly because he...
39. Pocoyo's Little Friend
Aired: Jan 4, 2005
40. Pocoyo, Pocoyo
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo, Pato, and Elly compete in three Pocoyo-lympic sports: running in circ...
41. Picture This
Aired: Jan 4, 2005 To Pato and Elly's amusement, Pocoyo draws a fish living in the sky and one p...
42. Musical Blocks
Aired: Jan 4, 2005
43. Paint Me a Picture!
Aired: Jan 4, 2005
44. Elly's Doll
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo finds a toy that changes the colour of whatever he wants at the press ...
45. Giggle Bug
Aired: Jan 4, 2005
46. Pocoyo Gets It Right
Aired: Jan 4, 2005
47. A Dog's Life
Aired: Jan 4, 2005 Pocoyo is in a foul mood, but Octopus comes to visit and cheers him, and ever...
48. What's in the Box?
Aired: Jan 4, 2005
49. Pocoyolympics
Aired: Jan 4, 2005 Play sports with Pocoyó and his friends! Learn the importance of not being a ...
50. Colour My World
Aired: Jan 4, 2005
51. A Little Something Between Friends
Aired: Jan 4, 2005 When Elly's favorite doll goes missing, she accuses everyone of stealing it.
52. Wackily Ever After
Aired: Jan 4, 2005 Everyone gets together to dress up and play parts in the Narrator's story, bu...